Header image Map


Facebook
Twitter
RSS
 


  LIFE OF PI: THE ILLUSTRATED EDITION /
PIJEV ŽIVOT: ILUSTRIRANO IZDANJE

Yann Martel, Tomislav Torjanac (illustrator)
Canongate Books (UK) 2007, et al.


EN The illustrated edition of Yann Martel's Man Booker prize-winning novel. Winner of the international competition and as of yet published in 11 countries.

HR Ilustrirano izdanje romana Yanna Martela, dobitnika nagrade Man Booker. Pobjednik međunarodnog natječaja i do sad objavljeno u 11 zemalja.


  KLOVIĆEVI DVORI GALLERY EXHIBITION CATALOGUE /
KATALOG IZLOŽBE U GALERIJI KLOVIĆEVI DVORI

TOMISLAV TORJANAC, KORALJKA JURČEC KOS (editor), et al.
Galerija Klovićevi dvori (HR) 2013.

EN The catalogue to my solo exhibition at the Klovićevi dvori Gallery in Zagreb, Croatia, that took place from 19 November 2013 to 12 January 2014.

HR Katalog moje samostalne izložbe u Galeriji Klovićevi dvori u Zagrebu, koja se održala od 19. studenog 2013. do 12. siječnja 2014.


  FROGPHABET /
ŽABECEDA

Mihaela Velina, Tomislav Torjanac (illustrator)
Mozaik knjiga (HR) 2013.

EN A zany Croatian alphabet book in rhyme, written by Mihaela Velina, with a frog as the main protagonist.

HR Šašava slovarica u stihu autorice Mihaele Veline, sa žapcem kao glavnim protagonistom.


  THE JUMPERS /
SKAKAČI

Hans Christian Andersen, Tomislav Torjanac (illustrator)
Mozaik knjiga (HR) 2012.

EN A picture book based on the most ludicrous, most atypical and my most favourite of all Andersen’s tales.

HR Slikovnica nastala po najluckastijoj, najnetipičnijoj i meni najomiljenijoj Andersenovoj priči.


  GREG CRACKLING /
GRGA ČVARAK

Ratko Zvrko, Tomislav Torjanac (illustrator)
Mozaik knjiga (HR) 2011.


EN Croatia’s most famous rascal with a heart of gold in a picture book format. Based on the classic children's poem written by Ratko Zvrko in 1967.

HR Slikovnica o najpoznatijem mangupu zlatna srca u hrvatskoj dječjoj književnosti. Nastala prema klasičnoj pjesmici Ratka Zvrka iz 1967. godine.


  ANTUNTUN /
KAKO ŽIVI ANTUNTUN

Grigor Vitez, Tomislav Torjanac (illustrator)
Mozaik knjiga (HR) 2009, et al.


EN A picture book based on the much beloved Croatian classic children's poem by Grigor Vitez. Winner of 3 awards in Croatia.

HR Slikovnica nastala prema antologijskoj pjesmi za djecu Grigora Viteza. U Hrvatskoj nagrađena s 3 nagrade.


  THE LITTLE GIRL AND THE GIANT /
DJEVOJČICA I DIV

Neli Kodrič Filipić, Tomislav Torjanac (illustrator)
Mozaik knjiga (HR) 2009, et al.


EN A harrowing yet liberating story by an award-winning Slovenian author Neli Kodrič Filipić about pain, sorrow and fear being passed on from generation to generation until someone finds the strength to release them. Winner of 2 Croatian awards.

HR Potresna i istovremeno oslobađajuća priča nagrađivane slovenske spisateljice Neli Kodrič Filipić o tome kako se bol, tuga i strah prenose kroz obitelj iz generacije u generaciju, sve dok ih netko ne odluči izbaciti iz sebe. Slikovnica je dobitnica 2 hrvatske nagrade.






THE CAT AND THE DEVIL /
MAČAK I VRAG

james joyce, Tomislav Torjanac (illustrator)
Mozaik knjiga (HR) 2005, 2011, et al.

EN A short children's story written by the great James Joyce in the form of a letter in 1936. Witty, clever and very Joyceian.

HR Priča za djecu velikoga Jamesa Joycea iz 1936. godine, napisana u obliku pisma. Šaljiva, inteligentna i vrlo Joyceovska.